Como envio um documento ou arquivo para o sistema?

O envio de arquivos é feito pelo módulo de Documentos e Arquivos, disponível a partir do menu principal do aplicativo.

Menu principal (dashboard) ➔ atalho "Documentos" ➔ tela "Gerenciador de Arquivos" ➔ botão [Enviar] (ou o botão flutuante de adicionar) ➔ tela de Upload

Passo a passo

1. No menu principal, toque no atalho "Documentos".
2. Na tela "Gerenciador de Arquivos", toque no botão [Enviar] (ou no botão flutuante, dependendo da tela em que você está).
3. Escolha o arquivo no seletor que abrir.
4. Selecione a categoria obrigatória do arquivo (veja a lista completa em Como organizo meus arquivos em pastas e categorias?).
5. Se quiser, escolha em qual pasta o arquivo deve entrar.
6. Confirme o envio. A tela mostra o aviso "Será enviado para Catbox (até 200MB)" — veja o que isso significa em Onde meus arquivos ficam guardados de verdade?

Antes de enviar, vale conferir os tipos de arquivo aceitos e o limite de tamanho — ver Que tipos de arquivo posso enviar? Existe limite de tamanho?

Quem pode fazer isso

Quem pode fazer isso: o atalho "Documentos" fica sempre desbloqueado (sem cadeado) para quem tem perfil de equipe/funcionário — diferente de outros módulos como Visitantes, Câmeras ou Finanças, que exigem uma permissão específica. Não existe hoje uma permissão nomeada "Gerenciar Documentos"; o controle de quem pode enviar/ver arquivos é feito pelas regras de segurança do banco de dados (RLS), não por uma trava visível no app. Detalhes em Quem pode ver e gerenciar os documentos da organização?